PontoZurca

LATEST NEWS

ELAS TAMBÉM ESTIVERAM LÁ | Filme de Joana Craveiro

Elas Também Estiveram Lá | Women Were There Too
Filme de Joana Craveiro

Portugal | Doc | 2021 
Menção Especial Júri | Special Mention | Olhares do Mediterrâneo – Women’s Film Festival

Este é um documentário poético sobre a visibilidade e a invisibilidade das mulheres nos processos históricos, tanto durante a ditadura de 1926-1974 como no processo revolucionário de 1974-1975. Baseado no espectáculo teatral homónimo, que começava nas imediações do Cinema São Jorge e desembocava na misteriosa sala da Rank Filmes, usado pela censura durante a ditadura, o filme dá vida às histórias invisíveis de uma série de mulheres que estiveram lá, combinando testemunhos, fotografias e outros documentos.

Concepção, Texto e Realização | Screenplay and Director Joana Craveiro 
Apoio ao Argumento | Screenplay Assistant Miguel Bonneville 
Câmara | Camera José Torrado 
Montagem | Editing José Torrado, Joana Craveiro 
Direcção de Fotografia | Cinematography José Torrado, João Cachulo 
Iluminação | Lighting Director João Cachulo
Direcção de Som | Sound Director Rui Dâmaso 
Voz-off em Estúdio e Sound Mixing | Studio and Sound Mixing Sérgio Milhano | PontoZurca 
Assistência de Realização e Anotação | Director Assistant Estêvão Antunes 
Música Original e Ambiente Sonoro | Music Score Francisco Madureira 
Direcção de Arte | Art Director Teatro do Vestido
Guarda-roupa | Costume Design Ainhoa Vidal 
Apoio Criativo em Várias Frentes | Artistic Assistant Tânia Guerreiro 
Direcção de Produção | Executive Producer Alaíde Costa
Assistência de Produção | Production Assistance João Ferreira 
Gestão Financeira | Financial Management Leocádia Silva

Com | With Ainhoa Vidal, Inês Monteiro, Inês Rosado, Joana Craveiro, Joana Margarida Lis, Júlia Guerra, Tânia Guerreiro, Vera Bibi

Figuração | Extras Sónia Guerra, Tatiana Damaya

Sónia Guerra e Tatiana Damaya participam neste projecto no contexto de estágio curricular, ao abrigo de protocolo entre o Teatro do Vestido e ESAD.CR
Sónia Guerra and Tatiana Damaya participate in this project in the context of a curricular internship, under the protocol between Teatro do Vestido and ESAD.CR

Apoio | Support Câmara Municipal de Lisboa – Arquivo Municipal de Lisboa | Fotográfico
Co-produção | Co-production Teatro do Vestido e EGEAC

O Teatro do Vestido é uma estrutura financiada por República Portuguesa – Cultura | DGARTES
Teatro do Vestido is supported by República Portuguesa – Cultura | DGARTES

Filme galardoado com o prémio especial do júri do Festival Olhares do Mediterrâneo “pela imensa criatividade, mistura de formatos, do teatro à reportagem, filme de arquivo e linha pedagógica e uma rara erudição de Cinema, a fazer evocar as Histoires du Cinéma de Godard, bem como a explícita citação de filmes portugueses. Mostra trabalho, ideias de cinema, inteligência e humor.

Elas também estiveram lá, originalmente um espectáculo de teatro estreado em 2018, foi nomeado para melhor Texto Português Representado pela SPA, em 2019.

fotografias Teatro do Vestido

Centro de Arbitragem de Conflitos de Consumo de Lisboa telf: 218807030 www.centroarbitragemlisboa.pt PONTOZURCA 2009